Participer aux essais thérapeutiques
: oui ou non ?
| | | |
IV. Participer à
un essai thérapeutique : quels sont les pour
et les contre ?
Il est indispensable de peser les pour et les contre
d'une participation à un essai.
Les pour :
- Le traitement offert est potentiellement plus
efficace que le traitement de référence
ou standard,
- Les patients sont davantage suivis et reçoivent
de la part des médecins une plus grande qualité
de soins,
- Les participants à un nouveau traitement
bénéficient en priorité des
effets positifs de ce traitement,
- Les résultats acquis peuvent être
profitables à d'autres patients dans le futur
et plus des patients participent aux protocoles
plus la recherche avance vite,
- Il est toujours possible pour un malade participant
à un essai clinique de voir son médecin
de famille ou le premier médecin qu'il a
consulté,
- Le patient peut toujours se retirer de l'essai
tel qu'il est prévu dans le consentement
éclairé, sans conséquence,
- Le patient a le droit d'être informé
des résultats globaux de la recherche à
laquelle il a participé,
Les contre :
- Le traitement proposé pourrait s'avérer
moins efficace que le traitement standard,
- Les risques ou les effets secondaires du traitement
peuvent être inattendus ou inconnus,
- Les patients ne peuvent pas toujours choisir
le traitement qui leur est administré,
- Le patient peut être amené à
se déplacer dans un autre centre hospitalier
pour suivre l'essai, car les études cliniques
se font dans des services spécialisés.
En conclusion, si vous participez à un
essai thérapeutique, vous vous offrez les meilleures
chances de guérir.
Mais parce que vous êtes le seul à
prendre ultimement la décision de participer
ou non à un essai thérapeutique, il
est fondamental que vous vous renseigniez auprès
de votre médecin sur votre maladie et les essais
adaptés à votre cas.
| | | |