Participer aux essais thérapeutiques
: oui ou non ?
| | | page
suivante |
VIII. En conclusion...
Les médicaments d'aujourd'hui sont utilisés
parce que des patients ont accepté de participer
à des programmes de recherche dans le passé.
Les traitements de demain ne pourront apporter la
preuve de leur efficacité sans votre concours
et celui des autres patients d'aujourd'hui.
Les essais thérapeutiques visent avant tout
un bénéfice thérapeutique direct
pour vous patient : vous augmentez ainsi vos chances
car vous avez accès aux traitements les meilleurs
dans l'état actuel de la science.
| | | page
suivante |
